Ich laufe bereits zum 4. Mal mit ... ich finde es schön, wenn ich einen kleinen Teil dazu beitragen kann, dass die TuaRes Stiftung Aufmerksamkeit bekommt für die wichtige Sache, die sie jeden Tag tut - jungen Mädchen durch Bildung auf ihrem Weg in ein selbstbestimmtes Leben zu helfen. Meine Frau organisiert dieses Fundraising und so weiß ich aus erster Hand, dass wirklich jeder Euro hilft! Also danke Euch für Eure Unterstützung.

Auch dieses Jahr möchte ich wieder am Lauf der TuaRes-Stiftung teilnehmen, um auf ein Thema, welches mir sehr am Herzen liegt, aufmerksam zu machen: Jeder Mensch soll das Recht auf Bildung haben. Ich würde mich sehr freuen, wenn ihr meinen 10km-Lauf mit einer Spende für Mädchenbildung in Burkina Faso unterstützt!

Bildung ist ein Menschenrecht und muss für alle zugänglich sein. Dieses Recht bleibt leider immer noch vielen verwehrt, vor allem Frauen und Mädchen. Darum laufe ich für die TuaRes Stiftung, die sich für Mädchenbildung in Burkina Faso einsetzt. Das Land und seine wundervollen Menschen durfte ich bereits während meines Studiums kennenlernen – le pays des hommes intègres.

Schon während meiner Schul- und Studienzeit war Laufen mein persönlicher Ausgleich, um gelerntes Wissen in Ruhe zu verarbeiten. Leider haben aber selbst bis heute nur sehr wenige Kinder auf der Welt die Möglichkeit, eine Schule zu besuchen und sich Wissen oder überhaupt Grundkenntnisse wie lesen, schreiben und rechnen anzueignen. Daher freue ich mich sehr, dass ich mein Hobby nun auch nutzen kann, um mich für faire Bildungschancen in Burkina Faso einzusetzen.

Combining a hobby with a good cause? Sounds like a match. We are living such privileged lives that we often have to remember ourselves that education is not a given. What is given, however, is to participate running to support educational equality in Africa.”

Education is a birth right; I am happy and proud to be part of the run to support education in Africa.

It’s only 10km for us – but for girls in Africa, it can potentially be life-changing.

Für mich war Bildung immer selbstverständlich und frei zugänglich. Mir ist bewusst, dass das ein Privileg ist, das leider (noch) nicht jeder genießen darf. Darauf sollte man aufmerksam machen und jede Möglichkeit nutzen, das zu ändern. Insofern freue ich mich, mein Hobby Laufen mit einer solchen Möglichkeit zu verbinden und mit meinem 10km-Lauf einen kleinen Beitrag zu leisten.

Bildung ist sehr wertvoll für die persönliche Entwicklung und sollte jedem zugänglich sein. Umso trauriger ist es, wenn einem der Zugang nicht ermöglicht oder sogar verwehrt wird. Vor dem Hintergrund freue ich mich beim diesjährigen 10km-Lauf dabei sein zu dürfen und damit die Mädchenbildung in Afrika zu unterstützen.

Running to support equal education all around the world

Article 26 of the UN Universal Declaration of Human Rights establishes the basic human right to education, something that is being taken for granted by many of us. To me, this right is the foundation to enabling a person’s self-determination, self-worth, equality and social competencies; inalienable values for the development of free, democratic and autonomous citizens and societies.  To support those that work to make this understanding just as universally valid in places where this is currently not (yet) the case gives me additional motivation to put on my running shoes and get back into shape – thanks for supporting these efforts with your generous donations!